こういう、面倒臭いトラブルを２クリックで解決できます。
👉App Storeが英語表示（アメリカ）になった時に日本語表示へ戻す方法 – Apple Life
正攻法で問題を解決するのでは無く、邪道で解決、、、
それも、お手軽に、、、
私らしいです。
また、アプリ開発者にとってはリアルタイムで検索順位を見れる事は、ASO的にメリットあります。
まあ、私はやりませんが、ごり押しでアプリをダウンロードする方法、、、
一般的に公開されている方法は、これです。
👉「ポケモンGO」を海外のApp Storeからインストールしてみた！
こう言うことを、ランキングの市場調査で各国ごとに作っていたら面倒くさくてかないません。