金一封が出るなら、少しは本気になるかも知れませんが、、
如何なんでしょうね?
フィードバックに、、こちらのメリットってあるんですかね?
ちょっと小一時間ぐらい探してみましたが、、
最近は固いですね!
でも、私ごときにミスを指摘されるぐらいですから、、
まだまだ、ですね!
これが私の特技ですね!
ひとつのヒント、ひらめきで、、他者の努力を全て台無しにするというスキルです。
グーグル先生に報告して、お礼を言われるも良し、、
グーグルに嫌われてでも有名になりたいのなら、SNSにあげるのも良し、、
まあ、私は感知しません。
どうも、「せんよう」が怪しいですね!
ここら辺を掘っていくと、どえらいものを見つけられるかも、、
まあ、今回のものも相当酷いですが、、
2023年01月30日21時30分時点で有効な検索結果です。
大体、30分から1時間、、検索していくと、
ひらめきがあるのですが、、
「おわらい」、、酷くないですか?
一度、5000人くらいの訪問者を見てみたいなぁ、、
あと、自分の立場を明確にしておくと、不具合を残しておく方が悪いんです。
それで笑われるのは、自分(自社)が悪いんです。
不具合を指摘した方を恨むとか、妬むとかは、、違うと思っています。
平仮名の誤訳を突いて楽しいのか、、意味があるのか?
意味はあります。
結構、重要な根幹技術に関わって来ます。
音声入力に、平仮名も、漢字も無い訳です。
そこから、意味を紐解き翻訳する、、と考えれば、、
特定の言葉で、先読みして「先生」とか付けるのは、、
誰かの悪戯がまだ、残っているって証拠ですね!